Gender-affirming hormone therapy can interact with HIV meds, antidepressants, and other drugs. Learn which combinations are safe, which need monitoring, and what steps to take to avoid dangerous side effects.